Die Temperaturen steigen deutlich über die 30-Grad-Marke. Bild: pixabay
Die Temperaturen steigen deutlich über die 30-Grad-Marke. Bild: pixabay

Ratingen. Die Stadtverwaltung teilt mit, dass der Samstagsmarkt aufgrund der Temperaturlage am Samstag früher endet. Die Müllabfuhr beginnt zudem mit der Abholung früher.

Wegen der aktuell hochsommerlichen Temperaturen endet die Verkaufszeit des Wochenmarktes in Ratingen-Mitte am Samstag, 8. August, bereits um 13 Uhr statt, wie üblich, um 14 Uhr. Darauf haben sich die Marktbeschicker und das Ordnungsamt verständigt. Sollte es weiter heiß bleiben, kann es auch in der nächsten Woche zu kürzeren Marktzeiten kommen, so der Hinweis der Stadtverwaltung.

Müllabfuhr kommt früher

Aufgrund der Hitze in den kommenden Tagen kommt die Müllabfuhr früher, die Abfuhren für die Restmüll- und Biotonnen sowie für die blauen Altpapiertonnen beginnen bereits ab 6 Uhr morgens. Diese Regelung gilt zunächst bis einschließlich Freitag, 14. August.

Die Hitze ist für die Mitarbeiter der Abfallentsorgung eine zusätzliche enorm hohe Belastung zu ihrer ohnehin körperlich schweren Aufgabe. Mit dem Arbeitsbeginn in den kühleren Morgenstunden will die Stadt Ratingen sie ein wenig entlasten. Die Kommunalen Dienste bitten um Verständnis und erinnern daran, dass an den jeweiligen Abfuhrtagen die Abfallbehälter bis spätestens 6 Uhr morgens an den Straßenrand zu stellen sind.